Jill Yavorsky co-authored “Ultrawealthy heterosexual couples are living like the 1950s never ended”